事務局住所:(〒060-0004) 札幌市中央区北4条西4丁目-1
札幌国際ビル5階   北海道日米協会


Address: The America-Japan Society of Hokkaido, Sapporo Kokusai Building 5th Floor,
Kita 4-jo Nishi 4- home 1, Chuo-ku, Sapporo, 060-0004, JAPAN

協会のホ−ムページ Home Page of the AJSH: http://hjas.web.fc2.com/
 近年の北海道日米協会の写真を含む活動(第9回日米協会国際シンポジウム2014年, ドナルド・キーン・日本文学の権威でコロンビア大学名誉教授の2013年7月の講演会等も含むイベント・事業)の写真つき News Letterについては,以下の レッドRed__ の個所をクリックClickし御覧下さい。

(News Letter: For information on events and activities of the AJSH with Photos,including the 9th International Symposium of America-Japan Societies, Sapporo,Hokkaido 2014 & A Special Lecture Form inviting Dr. Donald Keene, a distingished Japanese literatus, Professor Emeritus at Columbia University,
Click down below.) 

* Click 右をクリック-->2012年〜現在までの写真付イベント・活動が御覧できます。 See the events & activities with Photos 2012 〜 Up to the Present


北海道日米協会の設立年月日:1954年9月6日

設立目的: 本会の目的は日米両国民相互の理解を深め緊密なる文化・経済・ビジネス、教育、
科学その他の分野における協力、及び両国、又,国境を越えた相互理解と友好関係の増進を図る。
Established on September 6,1959

for the purpose of fostering exchange between Japan and the United Staets in the fields of
economics, business, culture,education, science, and others---expanding circles of
mutural understanding and friendship --which goes beyond national borders


代表者: 伊藤 義郎会長
President of the AJSH, Mr. Yoshiro Ito
 

名誉会長: キャロライン・ケネディ駐日米国大使
 

Honorary President: Mrs. Caroline Kennedy, U.S.-Ambassador to Japan 


副会長(Vice Preseidents):加森公人 Kimihito Kamori, 小池善明 Yoshiaki Koike &藤田道子 Michiko Fujita 

専務理事: 御手洗昭治 Shoji Mitarai (Executive Director):  

事務局担当理事(Trusstees for Business Office) 武藤順 Jun Muto, 佐藤宣男 Nobuo Sato
& 実行部会委員長:布施正樹(Head of Activities Committee )  


理事 29 Trustees: 安斎勲,川村昭範,秋山孝二,石井純二(会計), 石黒直文, 岩田圭剛,大久保和幸,岡部文子, 布施正樹,
藤田恒夫,比企泰一郎,星野恭亮,バリー・ラッツリフ,広瀬兼三,杉山喜一郎,戸部 謙一,多米豊,渡辺一郎,,渡辺卓, 吉田茂
 & Auditor 監事:遠藤実・石垣靖子
Jyun Muto, Nubuo Sato, in charge of Business office matters & Koji Akiyama, Isao Anzai, Jyunji Ishii(budget), Naofumi Ishiguro, Keigo Iwata,
Akihiro Kawamura, Masaki Fuse, Tsuneo Fujita, Taiichiro Hiki, Kyosuke Hoshino, Kazuyuki Ohkubo,Fumiko Okabe, Barry Ratzliff, Kenzo Hirose,
Kiichiro Sugiyama, Kennichi Tobe, Yutaka Tame, Ichiro Watanabe, Takshi Watanabe, Shigeru Yoshida, & Comptrollers: Mimoru Endo & Yasuko Ishigaki


会員数:正会員:214名(214 members)   維持会員:26(団体・個人)(26 private & corporate memberships)

年会費(Membership Fee):  個人会員(Individual Membeship \5,000 per year),  法人会員(Firm/Corporate Body Member) \10,000,
 維持会員(Sustaining Firm/Corporate member ) \15,000     

会員名簿、講演集(不定期)Directory & printed materials be provided).
活動分野:文化・学術・技術・教育・スポーツ・芸術交流・国際理解・国際交流・国際体験・親善促進
Fields of Interest: Culture, academic, business, a variety of other activities promoting
intercultural and internaional understanding, exchange & goodwill.

2014年第9回日米協会
国際シンポジウム
札幌・北海道大会 9/5〜9/7)終了

キャロライン・ケネディ駐日米国大使の

ビデオメッセージ


基調講演:アイラ・シャピロ 
全米米日協会会長
前米国通商代表部高官(大使)講演


「2014年 第9回日米協会国際シンポジウム札幌・北海道大会」の報告書を作成いたしました。」

For further information on GENERAL REPORT with color photos:
The 9th International Symposium of America-Japan Societies,Sapporo/Hokkaido 2014,
Click below:

日米協会国際シンポジウムの様子は 以下をClickし御覧下さい
 
http://www.conventionsapporo.jp/j/nichibei/pdf/ReportISAJS9SAPPORO.pdf
 
また,2012年〜現在までのイベント・活動(写真付)は,右の 2012 〜 Up to the Present(Events & Activities with Photos) 
Click すると第9回日米協会国際シンポジウム 札幌・北海道大会の概要(Summary of the event)'が御覧できます。

The 9th International Symposium of
America-Japan Societies
held in Sapporo,Hokkaido Sep.5(Fri.)〜6(Sat.),2014


Ambassador Caroline Kennedy(Video Message)


Keynote Speaker: Ira Shapiro,
Chair of the Board
National Association of Japan-America Society

Leading International trade lawyer & Former high-ranking Clinton Administration Officer at USTR


For further information on bi-monthly luncheon meetings,Evening Receptionns,
For the activities of the AJSH with Photos,including the 9th International Symposium of America-Japan Societies, Sapporo,Hokkaido,

1)本協会は,日米両国民の相互理解と友好親善の促進を目標とする(Promotion and enhancement of mutual undertanding and goodwill between the United States and Japan, 2) 米国大使ほかの歓迎会(Welcoming U.S. Amabassador to Japan & Meeting &Reception), 3)日米親善ゴルフ、スキーなどの開催(Sports--Golf and Skiing),4)通訳奉仕、来札米国少年野球チームの為の通訳奉仕など(Volunteer Interpreters & activities for yourng people between Japan and the United States), 5)姉妹都市姉妹協会の事業促進・サポート、札幌インターナショナル・ナイト協賛(設営、通訳者派遣), Help promote Sister City/Sister Association & Affiliation relationship activities and suppoort--serving as judges and etc., & Contribute to Sapporo International Night and serve as volunteer interpreters.

コメント:
北海道開拓当初からの日米両国民の親善と友好の発展に対する道民・市民各位からの
ご協力に感謝し、今後とも青少年から学生、壮年、高年にわたる各層のご支援を希望しています。

日米協会所在地(日本29個所):29 National Association of the America-Japan Societies(NAAJS) in Japan & 34 American link National Association of Japanese-American Societies(NAJAS) in the United States:旭川、札幌、函館、秋田、仙台、盛岡、新潟、富山、金沢、福井、宇都宮、横浜、下田、岐阜、名古屋、京都、大阪、神戸、広島、福岡、北九州、久留米、長崎、佐世保、熊本、別府、都城、鹿児島、(社)日米協会(在ワシントン日米協会連合);(アメリカリンク先34箇所)


月例会の参加申込は武藤 順 理事(For attendance,
Contact: Mr. Jun Muto, Board Member )まで。
Tell&Fax: 851-8733, E-mail: j21muto@ybb.ne.jp

なお、参加費(食事代含む)The event & meal fee:

 
「昼の御餐会」(For Luncheon Meeting):
会員Member \3,500 非会員Non-member \3,700 )。

「イブニング・レセプション」(For the Evening Reception)
会員・非会員(お一人) \4,000(per person)
ワイン・日本酒等の持ち込み歓迎。
Entirely welcome the donation of Wine and something alcohole for the party! ) 


*「その他フォーラム&交流会」などの企画に関しては、御手洗 昭治専務理事のE-mail:
mitarai@sapporo-u.ac.jpまで連絡下さい。(For other Forum and new activities, contact Shoji Mitarai,
Executive Director at: mitarai@sapporo-u.ac.jp)


 
2017年1月の例会・事業のお知らせ


新年祝賀会:ニューイヤー・コンサート

1月26日(木)12:30〜14:00 p.m.


札幌グランドホテル3F「玉葉の間」

ゲストは追ってお知らせ致します。
会費: 正会員(お一人)\3,500(Members) & 非会員(Nombembers) ¥3,700


2017 New Year Celebration & Concert

January 26(Thu.) 
Sapporo Grand Hotel 3F, Room "Gyokuyo"

The Guests will soon be announced.


会費 正・ 非会員(お一人)\3,500(Members & Nombembers ¥3,700


次回のイベント Next Event 


3月の木曜の午後12:30〜14:00p.m.予定
京王プラザホテル

ゲストは追ってお知らせします。


Date: March (Thu.) 12:30〜2:00p.m.
Place: Keio Plaza Hotel


Inviting Guests
To be Announced

Member会員¥3,500 & Nonmember \3,700(Per Person)
Uunder the joint auspices of
Sponsored by Imai(Ltd.), Asahi Beer Company, Ltd. ,
Hokkaido Coca ColaBottling Company,Ltd. & Imai Shuzo Copmpany,Ltd.


その他,関連機関の事業のお知らせ
(Other related events and activities)


追って連絡します。
北海道日米日米協会協力

201 年 月 日( )


会場:
(住所:                      Tell:





********************************************************************
北海道日米協会のイベント(国際シンポジウム等)
の活動写真・報告については

以下,またはトップページの初めの
「2012〜現在までの活動
のセクションをClickしても御覧になる事ができます。

As for the previous meetings & events,
Click 2012〜Up the Present shown at the top
of this home page.

例会・イベント記録 Record on Events & Activities
本協会の写真を含む活動については以下をクリック下さい。(For Main Events & Activitis of the AJSH,click the year down below.)

2012年〜現在までのイベント・活動(写真) 2012 〜 Up to the Present(Events & Activities with photos)

2011年の活動

2010年の活動


2009 年の活動

2007年の活動

2006年の活動

2005年の活動

経済・ビジネス交流の動き


北海道
日米協会
50年誌


同(つづき)

個人情報の
取り扱いについて

USA紹介

閲覧数
2005.1.1.以降


      

更新: 2011.8.1.


                                   1 inserted by FC2 system